Deje Me Solo
By: Murasaki
deje me solo
la única comodidad es mi soledad.
en mi mente los estoy mirando,
sus ojos que contellean con histeria mientras que trazo
las cubiertas para arriba concluÃdo mi cabeza.
griterÃo fuera
tan ruidosamente de pedirles a que me dejen solo
fuera tanto como suspiro.
le miro tan violentamente,
quisiera que las palabras se revelaran.
los cuadros quebrados cuentan historias brillantes.
finalmente conseguà lo que deseé
asà que el malo usted me ha dejado, roto y enmascarado,
sin una memoria verdadera de nosotros
y del mà están todo solo.
--------
leave me alone.
the only comfort is my solitude.
in my mind i'm looking at them,
their eyes flashing with hysteria
as i draw the covers up over my head.
crying out so loud.
begging them to leave me alone
without so much as a sigh.
i look at you so violently,
wanting the words to reveal themselves.
broken pictures tell brilliant stories.
i finally got what i wanted so bad.
you've left me, shattered and blurred,
without a true memory of us.
and i'm all alone.